@ƒAƒ‹ƒoƒCƒgJAPAN ‚Žž‹‹E‚Žû“ü‚̃Aƒ‹ƒoƒCƒgî•ñI Š”Ž®‰ïŽÐ@G‰p—” íZ G‰p—” íZ‚Ì‹l

uƒAƒ‹ƒoƒCƒgJapanvŽdŽ–‚Ì[ŽÀ‚ͶŠˆ‚Ì[ŽÀIŽ©•ª‚ɇ‚Á‚½‚à‚Ì‚ðŒ©‚Â‚¯‚悤I@‚Žž‹‹E‚Žû“ü‚̃Aƒ‹ƒoƒCƒgŒŸõ‚Æî•ñ”zM‚Ì‚Q‘åƒT[ƒrƒX‚ÅAƒVƒSƒg’T‚µ‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ü‚·I‚Ç‚¿‚ç‚̃T[ƒrƒX‚à–³—¿‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B

‹³‚¦‚éŽdŽ–i‹³ˆçjA

G‰p—” íZ G‰p—” íZ@ŽO“‡–{•”Z

ƒoƒCƒg‚ðƒL[ƒv ‰ž•å‚·‚é

T‚PƒRƒ}‚©‚ç‚n‚jIG‰p—” íZ‚ŕ׋­‚ÌŠy‚µ‚³‚ð“`‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B

Š”Ž®‰ïŽÐ@G‰p—”	íZ G‰p—”	íZ‚ÌŽÊ^

•åWEŽíFmuŽt W’cŽw“±FŽå‚É’†Šw¶

š‚±‚Ì‹l‚ÍA’ñŒgƒTƒCƒgmuŽtJAPAN‚ւ̉ž•å‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‡Ši‚â¬Ñ‚t‚o‚ÌŠì‚Ñ‚ÍA‰½‚ඓk‚¾‚¯‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­Aæ¶‚à‚¤‚ꂵ‚¢‹CŽ‚¿‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·B
‚»‚ê‚͈êl‚ЂƂè‚̶“k‚Æeg‚ÉŒü‚«‡‚¦‚é‚©‚çB
G‰p‚Å‚ ‚È‚½‚à涂ɂȂÁ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
u¬Ñ‚ªã‚ª‚Á‚½‚æIvu‡Ši‚µ‚Ü‚µ‚½Iv
‚±‚¤‚µ‚½¶“k‚̺‚ÍA‹³‚¦‚éŽdŽ–‚ÉŒg‚í‚él‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‰½‚à‚Ì‚É‚à‘ウ‚ª‚½‚¢Šì‚ÑE‚â‚肪‚¢‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚àA¶“kˆêl‚ЂƂè‚Ƴ–Ê‚©‚çŒü‚«‡‚Á‚ÄAˆê‚É–¡‚í‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B
‚Ü‚½AZŽÉ‚̉^‰c‹Æ–±‚à‚¨Žè“`‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅAm‰^‰c‚ÌŠî‘b‚àŠw‚ׂ܂·B

W’cŽw“±FŽå‚É’†Šw¶
ŒÂ•ÊŽw“±F¬Šw¶A’†Šw¶A‚Z¶E‘²¶BŽå‚É’†Šw¶‚È‚Ì‚ÅA’èŠúƒeƒXƒg‚âŽóŒ±‚ÉŒü‚¯‚Ä‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚¢‚鶓k

‹Î–±ŽžŠÔ:
16:00-22:00A¦ã‹L‚ÌŽžŠÔ“à‚ÅT‚P‰ñ‚©‚ç‹Î–±‰Â”‚Å‚·BA¦Šó–]‚Ì—j“úEŽžŠÔ‘тɇ‚킹‚Ä’S“–Žö‹Æ‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚·BA¦—j“ú‚ÆŽžŠÔ‘т͌Œè‚Å‚·B

‹‹—¿:
W’cŽw“±Žž‹‹1600‰~`i’†Šw¶1ƒRƒ}50•ªjAŒÂ•ÊŽw“±Žž‹‹1275‰~`i1ƒRƒ}80•ªjA¦Žö‹ÆŠO‚ÍŽ––±‹‹1034‰~‚ð•Ê“rŽx‹‹

‹lî•ñ

‹Î–±’n G‰p—” íZ G‰p—” íZ@ŽO“‡–{•”Z
ŽO“‡Žs•¶‹³’¬ˆê’š–Ú3”Ô12† ŽO“‡‰w
‹‹—¿ W’cŽw“±Žž‹‹1600‰~`i’†Šw¶1ƒRƒ}50•ªjAŒÂ•ÊŽw“±Žž‹‹1275‰~`i1ƒRƒ}80•ªjA¦Žö‹ÆŠO‚ÍŽ––±‹‹1034‰~‚ðEEEEÚ×‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢
‘Ò‹ö Œð’Ê”ï@‚P“ú2C000‰~‚Ü‚Å
‹Î–±ŽžŠÔ 16:00-22:00A¦ã‹L‚ÌŽžŠÔ“à‚ÅT‚P‰ñ‚©‚ç‹Î–±‰Â”‚Å‚·BA¦Šó–]‚Ì—j“úEŽžŠÔ‘тɇ‚킹‚Ä’S“–Žö‹Æ‚ðŒˆ’èEEEEÚ×‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢
ŒÙ—pŒ`‘ÔiŠúŠÔj ƒAƒ‹ƒoƒCƒg
Ž‘ŠiEŒoŒ± Žl”N§‘åŠwE‘åŠw‰@‚ÉÝÐ’†A‚Ü‚½‚Í‘²‹Æ‚³‚ꂽ•û
‚»‚Ì‘¼ –¢ŒoŒ±ŽÒŠ½Œ}AŽžŠÔE—j“ú‘Š’k‰ÂAŽÐˆõ‰ÂA

ƒoƒCƒg‚ðƒL[ƒv ‰ž•å‚·‚é

’S“–ŽÒ‚©‚çˆêŒ¾

’S“–Šw”NE‰È–ÚE‰Â”—j“ú‚ÍŠó–]‚É‚ ‚킹‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚É‚Å‚«‚é‚©‚È‚ŸH‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚élIƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‘åD‚«‚È‚çˆê“xA‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚æI

‰ïŽÐ‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW

¡‚܂ł̕׋­‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µ‚ÄA¶“k‚½‚¿‚ɕ׋­‚ÌŠy‚µ‚³‚ð“`‚¦‚悤I
‹³‚¦‚鋳‰È‚âŠw”N‚ÍA‚ ‚È‚½‚Ì‚Å‚«‚é”͈͂ł²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢‚ËB
‹³‚¦‚邱‚Æ‚ÅAƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“”—Í‚È‚ÇAŠˆ‚ɖ𗧂ƒXƒLƒ‹‚àL‚΂¹‚Ü‚·‚æB

‰ž•å‚ɂ‚¢‚Ä

‰ž•å‰ïŽÐ–¼ Š”Ž®‰ïŽÐ@G‰p—” íZ G‰p—” íZ
ɪŒ§ ŽO“‡Žs •¶‹³’¬ˆê’š–Ú3”Ô12†
“d˜b
tel@ ‡„ @@yƒAƒ‹ƒoƒCƒgƒWƒƒƒpƒ“‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½z@‚Æ‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢
‰ž•å•û–@ ‚©‚ñ‚½‚ñ‰ž•åA
’S“–ŽÒ Ì—p’S“–
ƒoƒCƒg‚ðƒL[ƒv ‰ž•å‚·‚é